No pictures.

之间

BETWEEN

镜面般的黑色如深邃的水面，纯粹而静谧。柔和的弧线轮廓，微微内收的边缘，配以黑色钢琴烤漆饰面，像岛屿的海岸线，稳重而优雅。这款茶几既是日常物件的摆放之处，也为空间提供了一处视觉的落点。

‍

The mirror-like black surface evokes deep, still water-pure andserene. Soft, flowing curves and subtly inward-tapered edges arefinishedin a deep black piano lacquer, recalling the contoursof an island shoreline-grounded yet elegant. More than asurface foreveryday objects, the coffee table creates a quiet visual anchor within the space.

‍